День добрый.

Сегодня я не буду рассказывать вам о важности изучения английского языка для жителей России, мне кажется что здесь и так всё понятно. Поговорим о том, когда у вас есть текст, который самостоятельно перевести вы просто не в состоянии в виду отсутствия знаний. В такой ситуации многие ищут в интернете онлайн переводчики текстов, но в крайне малом проценте случаев подобного рода переводчики способны адекватно воспринять и что более важно, адекватно перевести необходимый вам текст. Дело в том, что не смотря на то, что техника в наше время находится на достаточно высоком уровне, интуитивно воспринимающих текст переводчиков просто не существует. Да, они способны перевести одно-два слова или словосочетание достаточно точно, но они никогда не поймут в каком контексте данное слово применимо. В таком случае вам сможете помочь бюро переводов, в котором живые люди (а не скрипты) способны перевести текст и передать суть в реальном времени. Как пример, вам поступило деловое предложение о сотрудничестве с какой-либо зарубежной организацией и вы готовы с ними сотрудничать, но даже приблизительно не можете понять чего от вас хотят, а написать ответ и подавно не сможете. Если вы воспользуетесь разного рода онлайн переводчиками и составите ответное письмо, а затем его отошлёте... Получится огромный процент того, что от сотрудничества с вами фирма откажется в виду того, что даже языка вы не знаете. С другой стороны в бюро переводов вам предоставят полный перевод входящего письма и плюс к этому помогут составить ответ. Я думаю разница в этих двух вариантах вида не вооруженным глазом.

Отдельно стоит отметить популярную на сегодня услугу перевода текстов с английского на русский. Английский - это международный язык (факт) и не умение разговаривать на нём, это, в некоторых случаях, огромный минус как в ведении бизнес мероприятий, так и в жизни в целом. На сегодняшний день перевод с английского на русский через бюро переводов это оптимальный вариант развития событий по сравнению с массой альтернатив. В теории, вы можете попросить знакомого, который, как он утверждает, "неплохо знает английский", но во-первых проверить его уровень знаний вы ни как не сможете, во-вторых результат подобного перевода может очень пагубно сказаться на дальнейшем развитии событий. В целом, какой вариант выбрать вам - решать вам, но если сложилась ситуация, когда срочно необходим качественный перевод текстов в сжатые сроки - бюро переводов это лучший выбор.

Успехов вам в делах, с уважением, Вадим.

Оставить комментарий

Что из себя представляют японские кроссворды и судоку?


День добрый.

Бывает такое время, когда вроде и работа есть, а вроде и делать ничего не хочется (мне кажется у каждого такое хотя бы раз было)... С одной стороны всегда есть чем заняться когда работать лень, с другой стороны, работать всё же нужно. Но речь сегодня не об этом, давайте рассмотрим такой случай, когда на работе появилась свободная минутка, которой хватит что бы отвлечься, но которой не достаточно, для полноценного отдыха. В интернете на сегодня существует масса способов как развлечься, но поговорим мы о таком замечательном время при провождении, как японские кроссворды. По сути, японские кроссворды это не привычный российскому читателю вид кроссвордов, в котором необходимо угадывать изображения. С одной стороны, увидев часть изображения, легко можно понять что зашифровано, с другой стороны, не всё так просто, как кажется на первый взгляд. Существуют огромнейшего размера японские кроссворды, на расшифровку которых уходит не один день. Понятно, что такого рода кроссворды под силу только людям, скажем так, с опытом. Если вы новичок в деле разгадывания кроссвордов, я рекомендую вам ознакомиться с примерами решений японских кроссвордов здесь: http://crosswords-world.net/jap/howto/ - это даст вам общее представление о кроссвордах как таковых и поможет в дальнейшем ориентироваться что к чему.

Существуют также такие типы головоломок, как судоку. При поверхностном рассмотрении, судоку, это головоломка, использующая в своей основе числа. Существуют как сложные судоку, так и более простые. Честно вам сказать, я никогда не играл в судоку, но когда-либо обязательно попробую т.к. "по слухам" это не так сложно, и что более важно - достаточно интересно. Как привило, судоку, это небольшое игровое поле, на котором размещена 81 клетка. Оформлено это поле в виде квадрата 9х9 - тут сложно судить об игре по размеру поля т.к. не смотря на то, что объём одинаков, решение может затянуться на не определённый срок.

В целом, и судоку и японские кроссворды - это отличный вариант время при провождения, который не требует каких-либо физических затрат, но отлично развивает скорость мышления и владение умом в целом. Что из этих двух "игр" вам понравится больше - я не знаю. Пробуйте, я уверен что вам это понравится. При любых раскладах, удачи вам в делах. С уважением, Вадим.

Оставить комментарий

Профессия журналиста всегда интересна, но иногда бывает довольно опасна. Часто ты можешь даже не догадываться о том, какие опасности могут поджидать тебя завтра в связи с недавно написанной скандальной статьей, разоблачающей кого бы то ни было. Журналист всегда должен быть на стороже и помнить все, что имело мест в его работе раньше.

Так и героиня нашей игры, журналистка Лейси снова впуталась в очередную историю. Прямо у нее на глазах убили известную модель Аманду Мэнвил. Все знали о вздорном и эгоистичном характере супермодели. Скорее всего, как раз несносный характер Аманды и стал причиной убийства.

Смелая Лейси начинает самостоятельно расследовать преступление. В первую очередь она определяет круг преступников, которые могли совершить убийство.
Во-первых, она выделяет родственников и близких людей. Подозрение падает на пластического хирурга, стилиста, личного ассистента, телохранителя, ну и сестру.
По мере продвижения расследования выясняется, что у Амынды за спиной таилась множество тайн, она боялась некоторых вещей, о которых знали ее знакомые. Итак, Лесли расследует преступление практически самостоятельно и, конечно, ваша помощь ей обязательно пригодится.


Оставить комментарий

Вы наткнулись на увлекательную игру, сделанную в стиле бизнес. Суть игры такова: Островляндия терпит бедствие! Нужно срочно восстанавливать все города, которые были повреждены разрушительным штормом. Времени на раздумья нет, ведь совсем скоро начнется сезон дождей и людям будет негде укрыться.
Стране необходим талантливый градостроитель, умеющий быстро восстановить здания во всех разрушенных городах аж на восьми островах! Возможно, им станете именно вы! Отправьтесь на помощь населению Островляндии и покажите умения настоящего мастера!

Игра чем-то схожа с симулятором «Построй-ка». Вашей задачей будет строительство новых зданий, и получение доходов от ренты. Задачи в игре всегда разные, каждая миссия представляет собой новое приключение. Возможно, вам предстоит построить мост, а также отыскать пиратский клад или же собрать деньги, приобрести воздушный шар и двинуться за Большой риф…
Вас ждут увлекательные приключения в сказочной стране, наполненные неожиданностями! Нужно помнить о том, что не везде можно строить дома. К примеру, на болоте дом долгое время стоять не будет, и ваши усилия окажутся напрасными. Стройте в городах аллеи и беседки, сажайте цветы, и тогда жители города будут всегда довольны, а вы будете пользоваться авторитетом.

Кстати, наткнулся на сайт, на котором есть прикольные картинки, просмотрел пару страниц... Был просто в восторге! Рекомендую.

Оставить комментарий

Выпуская новый сетевой накопитель TaskSmart, компания Compaq Computer начала завоевание рынка сетевого хранения данных. По прогнозам Gartner Group, к 2003 г. его объем превысит $6,5 млрд. Кроме того, Compaq представила ряд продуктов для SAN в рамках архитектуры сетевого хранения корпоративных данных ENSA (Enterprise Network Storage Architecture).

Отдельно стоит отметить, что возможность играть в покер обретает всё большею и большую популярность. Дело в том, что покер онлайн это реальная возможность заработать сидя дома за компьютером. Рекомендую.

Сетевой накопитель TaskSmart N-Series поддерживает клиентов с файловыми системами Microsoft и Unix (CIFS и NFS), он использует оптимизированную версию ОС Microsoft Windows 2000. Накопитель обладает хорошими возможностями масштабирования — от 72 Гбайт до 1 Тбайт. Предусмотрена возможность удаленного управления системой, резервного копирования и восстановления данных. Надежность этого решения обеспечивается массивом дисков RAID, резервными источниками питания и охлаждением, а также сетевыми адаптерами, отвечающими за распределение нагрузки.Ориентировочно сетевые накопители TaskSmart N-Series будут стоить в розницу от $45 тыс. за 72-Гбайт конфигурацию

Статья предоставлена этим сайтом.

Оставить комментарий