Шо у нас тут. . .моб слева, таунт, ТАУНТ!
Да как ты сдох, япона мать, а. . . батлрес.
Баффните бота, ммать. Смотрел рекаунт,
Какой-то у нас низкий дпс. . .

World Of Warcraft для Вас - пустое слово?
Тогда не слушайте мои куплеты.[BR]Звал жертвою меня РЛ сурово,
Когда я влез под мимиронскую ракету.

Эх, жизнь моя - заложница экрана!
Из-за компа часами не вставал.
Я прерывал касты Левиафана,
У Игниса в ковше я выживал,

Я разобрал ХТ за три минуты -
Собрать назад, увы, уже не смог -
Я в школе был Варкрафтом долбанутый,
И прогулял я не один труда урок

На Острокрылой пек железных дварфов
Под соусом "Рассерженный Дракон".
В раю эльфийки пусть им бряцают на арфах,
А мне милее эпиков вагон.

А лучше два вагона с легендаркой,
и в кляре Генерал и Йогг-Сарон.
От пиробласта хороша поджарка. . .
(тут автор подавил голодный стон)

Сыны Ходира, будь они неладны!
На кач их репы я иду, как на арест.
Вот чтоб папаше было неповадно -
Ограбил я его на новый чест.

Торим взял в жены Сиф - дурную бабу,
Что не ценила Торима совсем.
Пришел наш рейд, и превратил ту бабу в жабу.
Счастливый Торим нам отдал т8 шлем.

Вот Фрейя с древнями нам долго не давались
Зато забрал из ее ларчика траву!
Эй, Алгалош-ша! Мы уже догнались!
Ща как курну - и сам тебя порву!

(с) Реграт, Азурегос.

МНОГОБУКОФ, это же для нубов!
Почему мы играем в WoW?
1 Нет китайской музыки и НПСей с нечитаемыми никами. Впрочем, nobody cares. Кто хоть когда-нибудь читал имена персонажей в ммо эрпоге? Вы будете смеяться, но в WoW это зачастую делают. Мало того, луркают историю (начавшуюся больше 10 лет назад с 1 варкрафтом) и читают квесты (а их много).
2 Тем, кто играл в старый-добрый RTS Warcraft, неиллюзорно доставляет бегать по знакомой вселенной и встречать исторических персонажей. Многие пошли играть в ВоВ только из-за того, что это Варкрафт. То же можно сказать и про картинку: графика ВоВа — это графика Варкрафта с большим количеством полигонов.
3 Большое количество плагинов, о которых и не подозревают задроты Lineage и Perfect World. Возможность неограниченной настройки интерфейса под собственные вкусы, а также встроенный скриптовый язык, позволяющий в определенной мере автоматизировать процесс, написав макрокоманду и повесив её на хоткей. Впрочем, с каждым патчем скрипты постоянно урезаются, дабы «в игру играли игроки, а не компутер». Однако, можно все ещё написать макрос, при нажатии на который выбрав союзника, будет кастоваться лечащее заклинание, а если целью будет монстр — то применить к нему атакующие заклинание, а не выбирая никого — сделать селбафф. Так же в в игре предусмотрена возможность назначать хоткеи на все спеллы (кроме пассивных), банки, предметы гардероба и что ещё есть у игрока, тем самым сильно облегчая ему жизнь. Корейские гриндилки с их вечными F1-F12 затаив злобу, завидуют.
4 Удобное управление и система боя. МОЖНО ПРЫГАТЬ! Более того, бывают ситуации, когда прыжок действительно нужен (Таддиус, Арена…).
5 Возможность незадротского кача, в отличие от этих ваших линеек и рагнароков, за счёт выполнения квестов. Впрочем, идейные задроты долбоёбы могут качаться только на мобах, хотя смысла в этом нет.
6 Возможность играть вообще одному, контактируя с остальными игроками только по необходимости. Что само по себе является парадоксальным явлением для MMORPG.
7 Более-менее приемлемый шмот можно получить за выполнение квеста, или, с высокой долей вероятности, после смерти любого из боссов (не обязательно рейд-босса), а не зачищая локацию от мобов с шансом дропа в ноль целых хуй десятых процента.
8 Грамотная некорейская система крафта. Сервер может прожить без крафтеров, игрок может прожить без крафтинга, но по большей части любой крафтинг так или иначе помогает и доставляет.
9 Отсутствие сосок (соулшотов) (что не является достоинством конкретно Варкрафта, потому что сосок нет в чуть менее, чем всех эрпоге).
10 Исходное деление игроков на две команды (Орда и Альянс) с возможностью невозбранного убиения противника из чужой команды. При этом, в зависимости от выбранного сервера, противника можно резать либо нигде, кроме своей столицы (PVE-сервер), либо везде, кроме нубских локаций фракции противника (PVP-сервер). На официальных серверах в этом плане творится форменный беспредел, в то время, как на шардах убитые нубы НЕГОДУЮТ на форуме, приводя в доказательства своей правоты сильные аргументы: «Это нечестно!», «Сильные должны защищать слабых» и «Давай встретимся в реале, перетрём». Типичные аргументы PvE-задрота на форумах: «ПВПшники — чмо по жизни! В жизни из себя ничего не представляют, их ведь постоянно обижают, вот и ганкают нормальных игроков, выпускают пар в игре, уроды!». Типичные же аргументы PvP-задрота: «ПВЕшники — чмо по жизни, чмо и в игре. В жизни ничего не смогут ответить гопнику и в игре такие же хлюпики». Ну вы поняли в общем. Сейчас невозбранное ПвП между фракциями присутствует не только в ВоВе.
11 На высоких уровнях игры открывается неизменно доставляющее ПвП (впрочем, оно доставляет на всех уровнях) и умеренно доставляющие рейды. В отличие от линейки, где масс ПвП бывает несколько раз в неделю, в ВоВе можно получать фан от массового мордобоя с утра до вечера ежедневно.
12 После достижения максимального уровня можно нескучно играть ещё около года, а там появляются и новые дополнения и так до бесконечности.
13 На редкость качественная озвучка неписей и персов. В самца и самку каждой расы встроен ряд шуток, которые произносятся вслух (команда /silly) и прочих звуковых приколов, (/train, /flirt и т. п.) что-таки доставляет.
14 Возможность игры за андедов (и андедок). Некрофилы, шаг вперёд!
15 Достаточно большое количество внутриигровых эвентов, попадаются даже интересные (например, когда на всех серверах был включен зомби мод и стало возможным убивать внутри фракции, что привело к такой буре эмоций, что подобных эвентов, скорее все, игроки больше не увидят).
16 Игра P2P (pay to play), что все же немного защищает игрока от быдла и школоты. А так же отсутствие доната и — благодаря системе экипировки — невозможность одеться на eBay, как это делают некоторые в Линеечке. Также стоит заметить, что официального-то доната нет, но есть тысячи сайтов продающих голд за реал, покупая на которых, игрок совершенно не рискует быть забаненым. Однако голд в игре не дает каких-либо преемуществ в бою, за него не купишь шмотку или место в топовой гильдии, так что на баланс такой «донат» не влияет.
17 Наличие Арен. Подобного пока не сделали ни в одной другой ММОРПГ.
18 Хорошая локализация. Если не верите — попробуйте сравнить с другими ММОРПГ. Алсо, переводчики старались сохранить приколы разработчиков, в результате мы имеем, например, достижение Надмозг атакует, аукционеров Дану и Нуда (в оригинале — Oreely и Yarly) и так далее в том же духе.
19 Пасхалки, как-то: несколько прокажённых гномов, шьющих шмотки в подвале в столице кровавых эльфов. Спят там же, на матрасике. Или мобы/квест гиверы типа SCRAP-E (Wall-e), Haris Pilton (гламурная эльфийка из Шатрах-сити), Харрисон Джонс — как и его киношный прототип полон пафоса, носит шляпу и ненавидит змей. И тонны других пасхалок, которых с последним обновлением появилось более 9000!
20 Не так давно введённая система Achievements, явно описывающая ЩИТО ещё игроку не хватает в этой жизни, плюс даёт т. н. goal-oriented players повод играть.
Почему ВЫ не хотите играть в WoW?
1 Резко возросшее количество недочеловеков после официальной локализации игры, для которых единственным препятствием для участия в игре было незнание пиндосского языка.
2 Нельзя грабить корованы (исключительно по той причине, что всё уже разграблено до нас).
3 Наличие гильдии не дает никаких физических преимуществ. Никакой войны между гильдиями не может быть в принципе. Формально игрок (а ПвП-игрок не только формально, на самом деле) без гильдии ничего не теряет. Фактически без гильдии ты не увидишь топ ПвЕ-контента, но в рейд все равно могут взять по знакомствупри недоборе и т. д. Никаких захватов замков. ВоВерам похуй, ибо у них уже есть батлграунды, но это может отпугнуть линейщиков и ЕВАнгелистов, привыкших к подобным забавам.
4 Несмотря на то, что постоянное массовое ПвП — безусловно плюс, это также и минус. Хардкорных ПвПшников уже давно заебали батлграунды, но ходить надо, ибо без этого никак не купишь топ шмот для арены. В результате ходишь как на работу и без удовольствия, правда чтоб возненавидеть БГ и играть нужно реально долго.
5 Озеро Ледяных Оков — эпичнейшая идея обернулась эпичнейшим фейлом. Вместо массового ПвП с огромным количеством людей и фана — пошаговая игра с постоянными вылетами из-за того, что сервера не справляются с нагрузкой.
6. Чтобы установить игру со всеми патчами, требуется чуть более, чем дохуя времени. Делать же доступной для скачивания версию, изначально пропатченую до последней, близы принципиально не хотят.
7. И самое главное: близы заставляют нас платить за месяц игры.Отсюда и вывод: Нубы должны быть задротами в WoW

Teh Gladiators
("Типа Гладиаторы")
Еженедельный выпуск перевода комикса, 103-й эпизод.

От переводчика: Как оказалось, орки боятся людей не только за цвет рожи...

Используйте кнопку с правого нижнего угла картинки, чтобы повысить качество изображения комикса, так как большинство браузеров подгоняет картинку под вертикальное разрешение экрана.

Сейчас вы видите коров, а теперь - нет

Если вас мучают вопросы, то отвечу, что этот выпуск - обретение формы сюжета. У нас уже есть около десяти, или даже больше готовых страниц, сделанных наперед (в основном - только сценарий), и мне нравится то, что будет здесь опубликовано в течение месяца. Сейчас я мысленно нахожусь впереди этой истории, а конкретно сейчас - пытаюсь слепить куски сюжета в единое целое. Хотя бы с помощью жвачки =).

Как видите, это - и есть причина, по которой я не распаляюсь комментариями. Приводимые мной аналогии заставляют выглядеть слишком заумной даже эту заметку.

Старые выпуски перевода приведены в божеский вид. Комментарии авторов пока что переведены вплоть до 20 выпуска - спешите видеть! (юмор неординарный, но своеобразный). С каждым еженедельным выходом комикса будет ссылка на перевод новых комментариев.

Teh Gladiators
("Типа Гладиаторы")
Выпуск перевода комикса с 101 по 102 эпизод.

От переводчика: Итак, авторы демонстрируют нам свое, весьма забавное, с точки зрения оригинальной вселенной, вИдение Катаклизма.
Касательно выхода новых серий: Teh Gladiators обновляется исключительно по понедельникам. Сейчас доступны эпизоды с 1 до 102. Последующие переводы Teh Gladiators будут публиковаться примерно в одно время с их мировой премьерой, то есть следующий выпуск перевода будет произведен примерно 7 декабря. Все подробности - в комментариях к эпизодам комикса.

Используйте кнопку с правого нижнего угла картинки, чтобы повысить качество изображения комикса, так как большинство браузеров подгоняет картинку под вертикальное разрешение экрана.

Они пришли, чтобы потревожить наш покой

Так что же на самом деле происходит с этой сонной и добропорядочной, цивилизованной орочьей деревней? В случае, если у вас в жизни случалась травма головы и вы еще ничего не поняли, то поясню, что я описываю в своем Катаклизме "альтернативную реальность".

НО (и это - одно очень большое НО) вам следет понять, что я сделал небольшой сдвиг в своей парадигме, и что я сейчас веду повествование в более медленном темпе, которое, вероятно, будет более подходящим для большего числа комических ситуаций. Увы, наши обязательства в реальной жизни (работа, и.т.д.) не позволяют мне и художнику делать больше одного или двух обновлений в неделю, но все же, я все еще буквально болен идеей повторить веселуху "на Арене" с недели на неделю.

Ч-ч-ч-ааааа?

Итак, история развивается медленным, уверенным шагом, но мне и правда нравится то, какой стороной это начинает оборачиваться. Нашим Гладиаторам предстоит пережить еще многое, будьте терпеливы. На самом деле, я бы хотел выпускать два комикса в неделю, но это пока что невозможно из-за объемов свободного времени.

Челябенские воверы на столько суровые, что продают собственные спеллы

Челябинские таурены настолько суровы. . .)

Гильдия рейдит на Ониксию 25ппл:
[22:14:53] [G] [xxx]: шо за массвылеты. .
[22:15:04] [G] [yyy]: Хм. . . . .
[22:15:06] [G] [zzz]: ITS ONYAAAAAA!!!!!
[22:15:22] [G] [aaa]: THIS IS* fix
[22:15:32] [G] [yyy]: Так и представил Леонида, орущего: "THIS IS ONYAAAAAAA!!!" в лицо Ониксии
[22:15:47] [G] [zzz]: NYAAAAAAA!!!!! FTW
[22:15:53] [G] [aaa]: лол
[22:15:55] [G] [yyy]: лол)
[22:16:02] [G] [aaa]: 300 суровых мужиков. орущих гроулом НЯЯЯЯЯЯя
[22:16:06] [G] [yyy]: xDDDDDD
[22:16:13] [G] [bbb]: хаха
[22:16:16] [G] [aaa]: кавай
[22:16:20] [G] [zzz]: эротический сон одной воверши-анимешницы
[22:16:23] [G] [aaa]: лол)

(c) MK.

Teh Gladiators
("Типа Гладиаторы")
Выпуск перевода комикса с 96 по 100 эпизод.

От переводчика: На этот раз автор решил увести комикс в кардинально новое, более безумное русло. Наши герои встречают Мистера Холодка, и... знакомятся с тем, что обязательно должно было произойти.

Используйте кнопку с правого нижнего угла картинки, чтобы повысить качество изображения комикса, так как большинство браузеров подгоняет картинку под вертикальное разрешение экрана.

Типо Катаклизм!

Итак, да, мы сделали это чуть раньше, чем следовало бы; в игре мы все еще не победили Артаса, но, как многие из нас уже знают, наши герои все-таки смогли его одолеть. Итак, следующая остановка - Катаклизм.

Говоря это, я все еще хочу направить комикс в другое, более интересное русло. Что - то вроде смены парадигмы, если позволите. Думаю, если вы продолжите следить за комиксом - вы поймете, о чем я сейчас говорю.

Еще одна важная вещь, которую вы могли не заметить, это то, что Валиант выстрелил аккурат тогда, когда наступил Катаклизм. Это как раз и вырубило свет нашим героям на арене, в момент, когда мир вокруг них обрушился. По чистейшей случайности, это случилось тогда, когда Валиант пальнул из ружья. На этот раз его не обвиняют во всех смертных грехах (кроме того момента, где его ругали за то, что он ранил солнце, на короткий промежуток времени).

Их хилер недостаточно ушел с линии видимости

Итак, если вы думаете, какого черта Мистер Холодок делает на арене или какого хрена тут вообще происходит, обратите внимание на то, как выглядит Арена Награнда. Что-то произошло, скажу я вам, это то, что наши гладиаторы еще не заметили. Заключая, дам обещание, что это - лишь еще одно способствование безумию. Верьте мне! Или не верьте. В любом случае, мне как-то без разницы =)

Это... разве Степи?

Я и правда ничего не имею против Мистера Холодка, это очень милый спутник. К этому я еще хочу добавить то, что ни одного пингвина не пострадало во время создания этого комикса.

-- ваши 2lions

Добро пожаловать в новые Степи.

Итак, я кардинально сменил русло комикса и подход к подаче сюжета в этом "сезоне". Откровенно говоря, я немного устал от излишней конструктивности в своем творчестве и решил "расширить поле зрения", если позволите.

Но, давайте не будем спешить. Сейчас давайте я просто скажу, что новый курс, который я взял, даст мне больше креативной свободы.

Столь мелодичные слова,
кои может издать
только пингвинья глотка!

Привет! Трудно даже поверить, что мы наконец-то добрались до сотой серии! Когда я только начинал, я думал, что комикс проживет не дольше, чем обычная музыкальная поп-группа (то есть, недолго). Говоря иными словами, я думал, что через три месяца кто-нибудь из нас отделится начнет сольную карьеру, но все же, мы здесь и мы жжом.

И, да, насчет этого комикса; вам просто дается основная идея того, куда это все поведет.

Teh Gladiators
("Типа Гладиаторы")
Выпуск перевода комикса с 91 по 95 эпизод.

От переводчика: Великое побоище завершилась, и наши бравые герои оправляются, чтобы вернуться на арену. Кстати, Вас ждет небольшой сюрприз. Какой? Смотрите №94-95. И, кстати, голубка по имени Тиранда оказалась не такой уж и простой голубкой...

Используйте кнопку с правого нижнего угла картинки, чтобы повысить качество изображения комикса, так как большинство браузеров подгоняет картинку под вертикальное разрешение экрана.

Слово о хаосе

Этот эпизод - один из тех, который несет в себе смысл в стиле"буря закончилась". В этом месте я бы мог сказать вам это или что-то иное, но я предпочту промолчать. Не судите о развитии событий слишком быстро.

Тиранда, любимая!

Итак, конец стремительно начинает набирать объемы и формы. Я не знаю, ждать или нет еще одну или две серии, чтобы узнать ваше мнение. Мне и правда было бы интересно узнать, что по его поводу скажете именно Вы. Последний эпизод начнет что-то вроде сдвига в основной идее.

А вот это - интересно, я думаю

Как и сказано в озаглавии, мне было бы интересно узнать, что скажет народ об этом эпизоде. (Автор указывает на то, что ему было бы интересно узнать из комментариев (тех, что на официальном сайте Гладов), насколько народу понравилась его новая идея).

Отмщение Хмелевара

Всем-всем - громко аплодируйте новым членам команды арены. Их ум остер, руки готовы к бою, и запястья толсты как замерзший сыр Чеддер!

Заря-я-я-яжай!

Последний эпизод - по сути это предпосылка к следующей, возможно, заключительной истории для этого комикса. Я думаю, что здесь все говорит само за себя (но, опять-таки, может и не говорит само за себя). Все прояснится в течение нескольких следующих страниц.

Ах, да, я сделал здесь маленькую отсылочку к рейдингу в AQ20 (АнКираж на 20 человек). Возможно, многие из вас это уже заметили.

Кэп есть даже в WoW O_o

[22:43] * ТОЛПА_ПЬЯНЫХ_ЗАЙЦЕВ has joined #WoW_Офф
[22:49] <ТОЛПА_ПЬЯНЫХ_ЗАЙЦЕВ> кто играет на этом сервере ? set realmlist virgin-wow.ru
[22:52] <ТОЛПА_ПЬЯНЫХ_ЗАЙЦЕВ> народ!!!!!!!!!!!!!
[22:52] <ТОЛПА_ПЬЯНЫХ_ЗАЙЦЕВ> живые есть!!!!!!!!!!?
[22:52] ты глупый?
[22:53] тут люди на офе играют
[22:53] а не на пиратках
[22:53] <ТОЛПА_ПЬЯНЫХ_ЗАЙЦЕВ> непонел???
[22:53] <ТОЛПА_ПЬЯНЫХ_ЗАЙЦЕВ> пипец глупые какиета =))
[22:53] * ТОЛПА_ПЬЯНЫХ_ЗАЙЦЕВ has left #WoW_Офф

Teh Gladiators
("Типа Гладиаторы")
Выпуск перевода комикса с 86 по 90 эпизод.

От переводчика: 89-й эпизод заставил меня невольно пустить скупую слезу. И еще, одна вещь. Кто бы мог подумать, что Фурболги способны на ТАКОЕ?

Используйте кнопку с правого нижнего угла картинки, чтобы повысить качество изображения комикса, так как большинство браузеров подгоняет картинку под вертикальное разрешение экрана.

С одного небезызвестного сайта, новость:Пять лет минуло с тех пор, как законный наследник трона Лордерона сгинул среди холодных пустошей Нордскола и от нечестивого союза Артаса с Нер’зулом произошли самые могущественные, коварные, злодейские создания, какие только видел свет. Пять лет зловещего, тяжкого безмолвия.Многие боялись, что нордскольская тьма хлынет за пределы континента и затопит все вокруг, однако этого пока не произошло. Пока. Король-лич уже воцарился на троне, и его войска вот-вот перейдут в наступление. Войны не избежать: над миром сгущаются грозовые тучи.Герои Азерота собираются под боевыми знаменами и готовятся вновь бросить вызов Плети. Очень скоро мир узнает, что значит гневить подлинного государя!. . Вас не испугало пламя Черной горы. Вы отважно проникли вглубь кошмарных ульев кираев и вернулись с победой. Вы одолели демонов Пылающего Легиона и поставили самого Иллидана Предателя перед судом. Однако главное приключение у вас еще впереди.В новом дополнении World of Warcraft: Wrath of the Lick King вас ждет множество новых эпических возможностей. Вы сможете развить персонажа до неслыханно высокого уровня, исследовать обширные земли нового континента, встретиться с другими могучими героями в поединках, которые решат судьбу Азерота… и многое другое.Первый коммент:Wrath of the Lick King? Гнев Короля-Лизуна?

Snoopy
о, ты знаешь что в 2011 году должны выпустить фильм по варкрафту Rise of The Lich king?
Alex
))
Alex
прикинь в кино
Alex
отдельно сеансы для орды и альянса)
Alex
аахаха
Snoopy
ахахахах) точно!) а после масс пвп! прикинь, 100 ордынцев и 100 аленей бегут друг другу на встречу, вот уже остаётся 1 метр, народ делает первый замах и надпись перед глазами: Соединение с сервером разорвано О_о

В темноте пещеры, раскидывая Осветительные ракеты (flare), блуждали Ханты. "Идиоты" - подумал Рога. "Сам ты идиот" - подумали Ханты.

(с) MK

Teh Gladiators
("Типа Гладиаторы")
Выпуск перевода комикса с 81 по 85 эпизод.

От переводчика: А вот и еще парочка интересных поворотов сюжета. Бедному Королю-Личу, похоже, придется делать всю грязную работу самостоятельно. Или не придется?

Используйте кнопку с правого нижнего угла картинки, чтобы повысить качество изображения комикса, так как большинство браузеров подгоняет картинку под вертикальное разрешение экрана.

У лукоморья дуб зеленый,

И эпик цепь на дубе том.

И днем и ночью дуб ученый

Все хилит по цепи кругом.

Идет нправо - хил кастует,

Налево - бафы говорит.

Там чудеса,там гном танкует,

И шмотки так у всех ворует.

Там на неведомых дорожках

Дреней бежит на курьих ножках.

Там КилДжаден на златом чахнет,

Там русский дуб, там русью пахнет!

В тим спике матом все орут,

РЛу спать, блин, не дают!

Там тридцать три богатыря,

Так и не смогли убить Грууля.

Избушка там на курьих ножках

Стоит без окон, без дверей.

В ней Лич сидит в каложках,

И тренирует рыцарей.

И я там был,

Нубов валил,

И шмот лутал,

Да имбой стал.

О, Азерот, ты нас собрал,

И всех задротами назвал!.



Валрус (Разувий)

Редактирование и корректура: MK

__________

Возврат долгов в Москве, представительство в арбитражном суде от 30 000 рублей.

Облачно, возможны осадки в виде мяса и ордынской рейд-гильдии:

обувь для дренеек :)

Перерубив полшторма, ордынские паладины не гнушаются юзать Баббл+ХС.

текст, при нажатии на который откроется спойлер

Teh Gladiators
("Типа Гладиаторы")
Выпуск перевода комикса с 76 по 80 эпизод.

От переводчика:Я всегда подозревал, что все Блад Эльфы делают ЭТО. Кстати, жалко Лироя. Бедняжка, совсем не понимает, что здесь происходит.

Используйте кнопку с правого нижнего угла картинки, чтобы повысить качество изображения комикса, так как большинство браузеров подгоняет картинку под вертикальное разрешение экрана.

Совы очень злопамятны

Не помню точно, был ли этот ролик у нас, но он дико стар и уже малоактуален.
-- MK

Приз админских симпатий
-- MK