Нуууу, я бы не сказала, что вы сходите с ума, но очень уж похоже на навязчивую идею. Вариант перенести санузел есть? Если нет, то сюда
https://peregorodkitut.ru/santehnicheskie-peregorodki обращайтесь, сделайте перегородку для ванной вместо шторки или же унитаз отгородите перегородкой. Как стенка будет, вам должно быть спокойнее. А так я вас, честно говоря, не понимаю. Миллионы людей выросли в квартирах в совместным санузлом и вы первая, кто озвучил такую мыль.