Привет, я вам рекомендую обратиться к сервису Entalk. Я сама сейчас тут
https://entalk.io/ru/series/71426/the-vampire-diaries сериал «Дневник вампира». Если вы тут зарегистрируетесь, то вы тут сможете смотреть фильмы и сериалы на английском языке с субтитрами, тренировать восприятие английской речи на слух и пополнять словарный запас в увлекательной форме. Тут представлен на самом деле просто огромный выбор от классики до новинок в качестве. Ежедневное обновление контента. Возможность просмотра на ТВ. Данный плеер является максимально удобным не только для просмотра видео, но и для обучения. Во время просмотра можно тут добавлять незнакомые фразы и слова в словарь для последующего изучения. Прослушать дикторскую озвучку слов и фраз на трех акцентах: американском, британском и австралийском. Можно быстро управлять плеером. Например, перематывать субтитры, ставить на паузу, менять громкость, что очень удобно на самом деле.