Сидим семьёй за столом, дед после ста фронтовых рассказов толкает про жизнь свою:

- Ну мы, значится, приказ получили:
заготовить 4 кубометра дров каждому, погрузить и доставить в расположение части. Инструмент, значит, забираем. Топоров набрали - ухх, как сейчас помню, тяжёлые были, намучались мы с ними. Добрались до лесу - рубить, значит, надо. Ну мы того, давай работать, а топоры затупившиеся, плохо дело идёт. А брёвна-то ого-го толстенные, тяжело, да. . . Ну, заготовили - надо грузить. Везём к станции, а там вагонов, вагонов-то! Загрузили, как смогли, топоры в вагоны покидали и пошёл состав в часть, мать её - туда ему и дорога!

---

Я не в курсе, вы когда либо слышали о ремонте акпп? Я узнал, что ребята с сайта tran.ru в этом отлично разбираются. Будут проблемы - закажите у них диагностику неисправностей, всё станет ясно.

Looking For Group
(Комикс)
Регулярная публикация комикса, эпизоды с 11 по 15.

От админов: Герои нычутся, Кайл узнает кое-что новое о том, каково быть немного "Злым", плюс, появляется информация о таинственном мече. Такое ощущение, будто авторы комикса чутка насмотрелись South Park, ибо название фигурирует здесь уж больно знакомое...

Официальный сайт: LFGcomic.com.
Сайт переводчика: Looking-For-Group.ru.

Teh Gladiators
("Типа Гладиаторы")
Еженедельный выпуск перевода комикса, 108-й эпизод.

От переводчика: Наконец-то я заставил этот дурацкий шрифт работать на благо выпускаемых нами переводов комиксов... Так, о чем это я? О_о.
Вобщем, что можно сказать о серии и о Teh Gladiators в целом? Серия - продолжение злоэпической бойни между Королем и Кошко-Лироем. А сами Teh Gladiators свернули в иную колею, отклонившись от первоначальной. Не будем все же забрасывать их, и посмотрим, что у них получится. Благо, 107-я серия получилась удачной благодаря смешным комментариям.

ПАПА, НЕЕЕЕЕЕТ...!

А вот и субтитры для этой серии комикса:

Картинка №3
А ты не думал, что вся эта хренотень может происходить из-за нас?

Картинка №7
Валиант: ПАПА, НЕЕЕЕЕЕТ...!

Картинка №8
Лирой: Вот крапище!

Картинка №12
Валлиант: Папа!





Я правильно уловил смысл картинок, или нет? =)