Введите ключевые слова для поиска по сайту в любую из форм:
По количеству голосов к переводу этого комикса будет принято решение о его дальнейшей публикации на wowlol.ru (со ссылкой на сайт-первоисточник, разумеется).
("Типа Гладиаторы")
Еженедельный выпуск перевода комикса, 107-й эпизод.
От переводчика: На сей раз авторы давят на динамику происходящего на каждой из сценок. Чтобы понять всю соль, вам следует
почитать комментарий автора, куда он заключил шутливые субтитры к каждой картинке. Западные читатели, к слову, уже надорвали животики. Замечу, чтобы понять всю полноту смысла некоторых комментов, нужно немножко, но быть знакомым с западной культурой.
И, кстати, комикс и комментарий можно просматривать одновременно, удобно расположив на экране.
Сражение... не на жизнь, а на смерть!
Я обратил внимание на эту серию - в ней просто невероятное количество диалогового текста. Чтобы исправить сию ситуацию, я решил предоставить вам субтитры на каждую из картинок:
Картинка 1: Да как ты смеешь?!
Картинка 2: Медвежонок Йогги был моим братцем!
Картинка 3: Получай, ужасное чудовище!
Картинка 4: В прошлый раз ты опозорил мою честь и стиль моего кунг-фу, фиолетовое Котэ-Собакэ-Человеко!
Картинка 5: Лови рожей мой удар слева "от Машки Шараповой"!
Картинка 6: Невинный равнинный снег: "Ай-яй-яй, больно-больно!"
Картинка 7: Ниипическая Массивная пердоатака!
Картинка 8: В небеса!
Картинка 9: Ниипическая Массивная пердоатака-2, исполненная ненависти к невинному равнинному снегу!
Картинка 10: Пердоатака вызвала резонанс со стороны снега!
Картинка 11: Кошак ощущает нутром массивную Ниипическую Пердоатаку, рвущую полотно пространства и времени!
Продолжение следует...
Используйте кнопку с правого нижнего угла картинки, чтобы повысить качество изображения комикса, так как большинство браузеров подгоняет картинку под вертикальное разрешение экрана.
Комиксы, а так же другие картинки WoW на рабочий стол вы можете скачать на сайте kartinki-risunki.ru. Огромный выбор, разделение по категориям, различные разрешения и качество - выбирайте что вам понравится!
Поиск по сайту
Здесь вы можете найти нужный вам материал из всего что есть на вовлоле. Введите в поле справа ключевое слово или сразу номер интересующей вас цитаты, затем нажмите поиск.Кстати!
Все материалы, получившие положительный рейтинг, публикуются на главной странице сборника.
Возможно, вам стоит заглянуть в основные разделы вовлола перед поиском:
- обои на тему wow
- комиксы про world of warcraft
- красивые эльфийки и дринейки
- лучшее из всего сайта
- внутрений форум
- новости и блю посты
- генератор wow достижений
Если вы так и не смогли найти интересующую вас информацию, прочтите faq про вовлол, там указана вся основная информация касаемо сайта в целом.
Дизайн - Tronart.ru